10/19/2014

عادات و تقاليد و أغنيات فرعونيه قديمة تتوارثها الأجيال ((الأصاله المصريه تتوارثها الاجيال ... كلمات مصريه فرعونية الأصل ... الجزء الثالث ))



للمصرين فى المناسبات بعض التعبيرات الخاصة بهم و ربما لا يدرك معناها بعضهم مثل يا مطرة رخى رخى .. و وحوى يا وحوى و غيرها

*** يا مطرة رخي رخي ... في موسم الشتاء يهلل الأطفال لنزول المطر بقولهم ( يا مطرة رخي رخي ) و أصل كلمة رخي هو ( رخ) و هي كلمة هيروغليفية معناها نزل .

**********

*** أغنيه وحوي يا وحوي إياحة و هى من اغانى الإحتفال بالقمر ... اصلها فرعونى ... لها اكتر من تفسير 
التفسير الأول
بعد انتصار احمس على الهكسوس خرج الشعب يحي الملكة اياح حتب ام الملك المظفر احمس طارد الهكسوس فكانوا يقولون
واح واح إياح = تعيش تعيش إياح
مع الزمن الكلمة صارت وحوى يا وحوى إياحه وصرنا نقولها احتفالا برمضان
وايضا كانوا ينادون بها الهلال بعد ذلك ,,,

التفسير الثانى 
كانت تنطق بنفس نطق الكلمات .. من 6 الاف سنه
و هى ... قاح وى ... واح وى ... احع ... و ترجمتها باللغة العربيه "اشرقت اشرقت يا قمر"
و تكرار الكلمه فى اللغة المصريه القديمة بمعنى التعجب ... و يمكن ترجمتها ايضا الى " ما اجمل قرفتك يا قمر "
و كان القمر يسمى بالغات الفرعونيه احع

الكليب الأصلى لأغنية وحوى يا وحوى للمطرب أحمد عبد القادر رحمه الله 



شكرا لكم 
نقلتها و جمعتها
منال رأفت


إبحث فى الويب مع جوجل

Custom Search

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

التسجيل

ادخل بريدك الإلكترونى و احصل على احدث المواضيع:

Delivered by FeedBurner